ⓘ אדל. אָדל איז געווען די טאכטער פון בעשט. אָדל האט חתונה געהאט מיט ר יחיאל אשכנזי מען האט אים גערופן ביי חסידים דער דייטשל, וויבאלד ער איז געקומען פון דייטשלאנד. ..

                                     

ⓘ אדל

אָדל איז געווען די טאכטער פון בעש"ט.

אָדל האט חתונה געהאט מיט ר יחיאל אשכנזי מען האט אים גערופן ביי חסידים דער דייטשל, וויבאלד ער איז געקומען פון דייטשלאנד. ער ווערט פאררעכנט ביי חסידים ווי א צדיק נסתר, ער האט געהאט דריי קינדער פון אדל, א טאכטער פייגא און צוויי זין ר משה חיים אפרים פון סדילקאוו דער בעל דגל מחנה אפרים, און ר ברוך פון מעזשביזש.

                                     

1. דאס חשיבות פון אדל

אדל די טאכטער פון בעל שם טוב איז געווען באקאנט ביי חסידים אלס א גרויסע צדיקת, דער בעל שם טוב האט אמאל געזאגט אויף איר אז איר נשמה קומט פון די ריינע אוצר נשמות, זי איז מרומז אין פסוק אש דת למו. דברים

איר אייניקל ר נחמן מברסלב האט אמאל געזאגט אז דעריבער האט זי דער בעל שם טוב געהאלטן חשוב ווייל זי האט שטענדיג געברענט צו טוהן גוטס, זי האט אייביג זיך געדרייט מיט מחשבות וואס נאך קען איך טוען א נחת רוח פאר השי"ת.

דער תלמיד פון בעל שם טוב, ר נחמן האראדענקער, האט זיך משדך געווען די שוועסטער פון דעם צדיק ר יצחק מדרוביטש, דער טאטע פון ר מיכל מזלאטשוב. דער בעל שם טוב איז געווען דער שדכן, און האט אים געזאגט ווען דו וועסט האבן א קינד, און מיין טאכטער אדל וועט האבן א טאכטער וועלן מיר זיך משדך זיין, דאס וועט זיין שדכנות געלט. האט אים ר נחמן האראדענקער געזאגט איך בין דאך א יחסן איך בין זיך מתיחס ביז דוד המלך, האט אים דער בעל שם טוב ארויסגענומען א כתב יחוס און געוויזן ער קומט אויך פון דוד המלך ע"ה.

                                     
  • אדל ה תקמ ז - ה תרי ד איז געווען די עלטסטע טאכטער פון ר נחמן מברסלב. אדל איז געבוירן געווארן ה תקמ ז צו איר פאטער רבי נחמן פון ברסלב. זי האט געהייראט
  • ה תק ס, מעזשביזש פון סודילקאוו איז געווען גאר א הייליגער מאן, א זון פון אדל די טאכטער פון בעל שם טוב, און א ברודער פון רבי ברוך מעזשביזשער און פון פייגא
  • גראף וואס ווייזט די ווערטן און אויפפיר פון א פונקציע גראף אדל - טיטל - אן אייראפעישער אדל - טיטל גראף, אייאווע - א שטאט אין פאראייניקטע שטאטן א ריי פערזענלעכקייטן
  • ה תקי ג צו זיין פאטער רבי יחיאל מיכל אשכנזי דער דייטשיל, און צו זיין מוטער מרת אדל די איינציקע טאכטער פון בעש ט. רבי ברוך האט אויפגעוואקסן ביי זיין זיידן דעם
  • סא מוריי קאנדזשי: 侍 איז דער אויסדרוק גענוצט פאר דעם מיליטערישן אדל וואס זענען געווען אין יאפאן. לויט דעם איבערזעצער וויליאם סקאט ווילסון: אין כינעזיש
  • אדל די טאכטער פון בעש ט. ר נחמן האראדענקער ס ווייב איז אוועק און עס איז געבליבן א קינד וואס האט געהייסן שמחה, ער איז אויסגעוואקסן אין שטוב פון אדל די
  • איבערגעלאזט א זון: הרב שמחה, ער האט געהייראט מרת פייגא, א טאכטער פון הרב יחיאל אשכנזי אין מרת אדל די טאכטער פון בעל שם טוב. זייער זון: הרב נחמן פון ברעסלאוו.
  • א בעל מופת. הרב צבי הירש פון טשודנאוו מרת סימא, פון איר ערשטן זיווג מרת אדל ליבא, די ווייב פון איר שטיף - ברודער הרב אלימלך אויערבאך. בזיווג שני איז זי
  • רבי דוב בער פון כוואסטאוו רבי יעקב פינחס פון מעזשביזש, האט געהייראט מרת אדל טאכטער פון רבי ברוך מעזשביזשער, אייניקל פונעם בעל שם טוב רבי ישראל רבי משה
  • און שרה איז געווארן א כלה זי איז געווארן א כלה פאר איר עלטערער שוועסטער אדל זי האט געהאט דריי זין און איין טאכטער. די דריי זין: ר ישראל, אן איידעם
  • אדר ה תרס ד רב אין בערטש. מרת רחל, די ווייב פון הרב מאיר לאנגזאם. מרת אדל רבקה, די ווייב פון הרב ישעיה נפתלי הירץ שפירא, רב אין דינאוו. יודעי בינה
  • שרייבט זיך או נטער בן רבי יחיאל מיכל אשכנזי. רבי יחיאל האט געהייראט מרת אדל די טאכטער פון בעש ט. זייערע קינדער: מרת פייגא די מוטער פון רבי נחמן פון ברעסלאוו